Евангелие от Матфея 1 : 21-23
Подстрочный перевод Библии
21 τέξεται родит δὲ же υἱὸν Сына καὶ и καλέσεις назовёшь τὸ ὄνομα имя αὐτοῦ Ему Ἰησοῦν, Иисус, αὐτὸς Он γὰρ ведь σώσει спасёт τὸν λαὸν народ αὐτοῦ Его ἀπὸ от τῶν ἁμαρτιῶν грехов αὐτῶν. его.22 Τοῦτο Это δὲ же ὅλον всё γέγονεν сделалось ἵνα чтобы πληρωθῇ было исполнено τὸ ῥηθὲν сказанное ὑπὸ от κυρίου Го́спода διὰ через τοῦ προφήτου пророка λέγοντος, говорящего,23 Ἰδοὺ Вот ἡ παρθένος дева ἐν в γαστρὶ утробе ἕξει будет иметь καὶ и τέξεται родит υἱόν, Сына, καὶ и καλέσουσιν нарекут τὸ ὄνομα имя αὐτοῦ Ему Ἐμμανουήλ, Эммануил, ὅ что ἐστιν есть μεθερμηνευόμενον переводимое: Μεθ᾽ С ἡμῶν нами ὁ θεός. Бог.