keyboard_arrow_left keyboard_arrow_up

search
Искать

G58

ἀγορά (агοра́)
площадь
Где используется

Конкорданция(словарь) - словоуказатель(словарь) Стронга и словарь Дворецкого греческих и еврейски слов Ветхого и Нового завета

ἀγορά
1. площадь, рынок, торжище, торг;
2. народное собрание, улица.
Оригинал: αγορα
Транслитерация: агора
Произношение: агοра́
Часть речи: Существительное женского рода
Этимология: от ageiro (to gather, вероятно похоже на G1453)
Словарь Дворецкого: αγορα η
▪ 1) народное собрание Пр.: (αγορηνδε καλεσσασθαι или κηρυσσειν Гомер (X-IX вв. до н. э.))
▪ 2) собрание, совещание Пр.: αγοραν ποιησαι των φυλων Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э. — созвать совещание фил; αγοραη Πυλατιδες Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — собрания амфиктионий (происходившие к сев. от Фермопил, при Антеле)
▪ 3) речь в народном собрании Пр.: (αγορας αγορευειν Гомер (X-IX вв. до н. э.)) ειδως αγορεων Гомер (X-IX вв. до н. э.) — опытный оратор
▪ 4) место собраний, городская площадь Пр.: ειν αγορη κρινειν θεμιστας Гомер (X-IX вв. до н. э.) — вершить суд на площади; εν αγορa_` πληθουση Платон (427-347 до н. э.) или περη αγοραν πληθουσαν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — в часы наибольшего оживления на площади
▪ 5) базарная площадь, рынок, торговые ряды Пр.: εξ αγορας ωνεισθαι или πριασθαι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) etc. — покупать на рынке; οι εκ της αγορας Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — рыночные торговцы; πονηρος καξ αγοπας Аристофан (ок. 450-385 до н. э.) — рыночный бродяга, жулик
▪ 6) товар, преимущ. продовольствие Пр.: α. ουδεμια παρην Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — продовольствия не было; αγοραν παρασκευαζειν или παρεχειν Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — доставлять продовольствие; σιτος, οινος καη η αλλη α. Аристотель (384-322 до н. э.) — хлеб, вино и прочее продовольствие; αγορας αφθονια Плутарх (ок. 46-126) — изобилие съестных припасов.

Места, где встречается слово с номером G58.

Всего 20 раз.

ВНИМАНИЕ! На сайте представлены не все книги Ветхого Завета.