keyboard_arrow_left keyboard_arrow_up

PRO BIBLE

Подстрочный перевод Библии

С определениями из словарей Стронга и Дворецкого



Читать Библию в подстрочном переводе онлайн

Книги Библии

Сайт probible.ru – инструмент, позволяющий:
  1. читать подстрочный перевод Библии онлайн бесплатно;
  2. узнать значение каждого слова;
  3. выбрать для изучения отдельно любой из стихов Библии
  4. делиться в интернете словами из Писания.
Сайт проектировался для того, чтобы быть простым и доступным для всех устройств, но, в то же самое время, функциональным. Здесь Вы сможете не только ознакомиться со Священным писанием на греческом языке, но и изучить словарное определение и морфологию каждого слова и понять его суть. Вы сможете также посмотреть, в каких стихах используеться то или иное слово.
Библия скрывает множество сокровищ, найдя которые вы можете обогатить свою духовную жизнь и наполнить её совершенством Бога-Творца. Бог создал нас для жизни в Нём, и, значит, наше предназначение в первую очередь заключается в том, чтобы знать Его.
Библиясамая печатаемая книга, на основании которой строится вероучение не только христиан, но и представителей некоторых других конфессий. Библия – книга, открывающая нам Бога Отца, Его Сына Иисуса Христа и Духа Святого. Это единственная книга, в которой Бог рассказывает Сам о Себе и является Его откровением для людей. Книга, которая писалась на протяжении тысячалетий многими авторами не знавшими друг друга, вдохновленными Его духом.
ВЕТХИЙ ЗАВЕТmore_vert
НОВЫЙ ЗАВЕТ

Преимущества сайта PROBIBLE.RU

devices
Подстраивается под любые экраны

Наш сайт динамично подстраивается под экраны компьютеров, планшетов и смартфонов, при этом он легко загружается. Неважно, какой у Вас гаджет, — если есть интернет, Вы сможете читать и изучать греческий текст Писания в подстрочном переводе с древнегреческого на русский язык онлайн.

share
Разработан чтобы делиться

Библия — богатый источний вдохновения. Мы подумали о том, что Вам, возможно, захочется поделиться цитатой или интересными мыслями из Библии в социальных сетях или в своих блогах или обсудить сложную тему на форуме, но может не хватать хорошей ссылки для подкрепления своей точки зрения. Наш сайт даёт такую возможность. Читайте, изучайте и делитесь откровением онлайн.

Что такое подстрочный перевод?

В последнее время, подстрочный первод Библии стал очень популярен среди христиан. Есть несколько таких переводов на русский язык, а так же много сайтов содержащих такие перводы.
По сути, подстрочный первод, это дословный перевод каждого слова, с указаниями номеров Стронга. Русский текст обычно размещаются под текстом оригинала, где каждое русское слово расположено под греческим, поэтому такие переводы называются "подстрочными". Преимущество подстрочного перевода перед другими переводами, в частности Синодального, в том, что смысл автора терпит меньше искажений от влияния догматических возрений переводчика. В таких изданиях дополнительно указывается морфология греческих слов, чтобы можно точно понять какой смысл автор вкладывал текст.
На нашем сайте можно читать тексты Писания как подстрочно так и строчно(по умолчанию) онлайн из любой точки мира, где доступен интернет. Вы можете ехать в общественном транспорте, сидеть на скамейке в парке или обсуждадть текст Библии с друзьями. Вы не привязаны к домашнему компьютеру, и не придется носить громоздкое бумажное издание с собой.